{"id":8962,"date":"2026-02-11T11:25:09","date_gmt":"2026-02-11T10:25:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oberland.welcome-media.de\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-04-23T11:31:25","modified_gmt":"2026-04-23T09:31:25","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oberland.welcome-media.de\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>
\n
\n

Oberland eG \u2013 radicata nel territorio, cooperativa per vocazione, connessa a livello europeo<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n
\n

La nostra storia<\/a><\/p>\n\n\n\n

|<\/p>\n\n\n\n

Struttura aziendale oggi<\/a><\/p>\n\n\n\n

|<\/p>\n\n\n\n

Valori e cooperativa<\/a><\/p>\n\n\n\n

|<\/p>\n\n\n\n

Impegno per la qualit\u00e0<\/a><\/p>\n\n\n\n

|<\/p>\n\n\n\n

Logistica e servizio<\/a><\/p>\n\n\n\n

| <\/p>\n\n\n\n

Sostenibilit\u00e0 e responsabilit\u00e0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Oberland eG \u00e8 specializzata nel commercio europeo di prodotti lattiero-caseari e formaggi. La nostra forza risiede nella combinazione di decenni di esperienza di mercato, partnership consolidate e una straordinaria flessibilit\u00e0 in approvvigionamento, sviluppo prodotti e logistica. <\/p>\n\n\n\n

Ci\u00f2 che ci distingue: pensiamo a lungo termine, agiamo in partnership e restiamo vicini alle persone e ai mercati.<\/p>\n\n\n\n

Oberland eG unisce radici regionali e competenza di mercato internazionale. Da molti decenni siamo attivi nel commercio lattiero-caseario europeo e ci siamo evoluti costantemente, senza mai perdere di vista i nostri valori fondamentali. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\n

La nostra storia<\/p>\n\n\n\n

Cresciuti con responsabilit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n

Le radici risalgono al 1926: con il Milchhof Miesbach nacque una struttura cooperativa per la raccolta e la commercializzazione del latte regionale. Negli anni ’70 segu\u00ec una svolta decisiva: per la commercializzazione professionale all’estero fu creata una struttura commerciale autonoma, anche per gestire le esportazioni in modo organizzativo ed economico trasparente. Da allora Oberland eG si \u00e8 sviluppata passo dopo passo: ampliamento di assortimenti e mercati, modernizzazione della sede e del marchio, rafforzamento delle competenze internazionali attraverso unit\u00e0 complementari e nuove sedi. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Bidoni<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Tappe fondamentali<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n

1926 \u2013 Fondazione della cooperativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il 13 giugno 1926<\/strong>, presso la locanda Wendelstein a Miesbach<\/strong>, fu fondata la cooperativa con il nome di “Milchverwertungsgenossenschaft”<\/strong>. 85 persone<\/strong> erano presenti all’assemblea costitutiva, un forte segnale della coesione degli agricoltori della regione.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1927 \u2013 Costruzione del primo caseificio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e0 un anno dopo nacque il primo caseificio<\/strong>. Per la costruzione fu richiesto un prestito di 40.000 marchi<\/strong> alla Bayerische Staatsbank M\u00fcnchen. Per il finanziamento, tra gli altri, Jakob Maier, Josef Hofer e Abraham Hei\u00df<\/strong> si assunsero la responsabilit\u00e0 personale. Il primo impianto caseario cost\u00f2 33.349 marchi<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1929 \u2013 Primo contratto di fornitura del latte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il 24 gennaio 1929<\/strong> fu stipulato il primo contratto di fornitura del latte e contratto locale<\/strong> con l’azienda J.A. Meggle (Wasserburg)<\/strong>. L’affitto ammontava inizialmente a 5.000 marchi all’anno<\/strong> e sal\u00ec fino al 1939<\/strong> a 15.000 Reichsmark<\/strong>. Da questo periodo deriva anche una notevole regolamentazione sociale: per ogni litro di latte veniva versato un pfennig alla cassa dei poveri della citt\u00e0 di Miesbach<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dopo il 1945 \u2013 Ripartenza dopo la guerra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dopo la Seconda Guerra Mondiale il contratto con Meggle termin\u00f2 e il caseificio fu nuovamente gestito direttamente dalla cooperativa<\/strong>. Il direttore del caseificio Fridolin Hafenmayer<\/strong> port\u00f2 alla fine degli anni ’50 lavoratori caseari dall’Alto Adige a Miesbach, un impulso importante per la sede. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1966\u20131972 \u2013 Espansione e crescita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tra il 1966 e il 1972<\/strong> il caseificio fu ampliato considerevolmente e furono integrate cooperative associate. In questa fase il Milchhof Miesbach pag\u00f2 per molti anni uno dei prezzi del latte pi\u00f9 alti della Baviera<\/strong>. Parallelamente furono acquisiti diversi terreni e case a Miesbach e furono costruite importanti strutture aziendali. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1973 \u2013 Fondazione Milchproduktenhandel Oberland eG e Gastroservice<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con la fondazione del Milchproduktenhandel Oberland eG<\/strong> e lo sviluppo del Gastroservice<\/strong> fu ampliato il campo di attivit\u00e0, un passo che rafforz\u00f2 la cooperativa a lungo termine in modo pi\u00f9 solido e diversificato.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Fine anni ’80 \/ anni ’90 \u2013 Cambiamento strutturale e anni difficili<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il cambiamento strutturale nell’industria lattiero-casearia colp\u00ec anche il caseificio di Miesbach. Il 1994<\/strong> fu un anno economicamente difficile da affrontare.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1995 \u2013 Contratto con Molkerei Weihenstephan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nel 1995<\/strong> fu stipulato un contratto commerciale e di acquisto del latte<\/strong> con il caseificio statale Weihenstephan<\/strong>, un passo decisivo per garantire il futuro.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1997 \u2013 Chiusura del caseificio di Miesbach<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alla fine del 1997<\/strong> il caseificio di Miesbach fu chiuso. Questo passo fu doloroso ma necessario: contribu\u00ec in modo significativo a garantire a lungo termine il patrimonio e la stabilit\u00e0 della Milchhof Miesbach eG. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1998 \u2013 Trasferimento nel nuovo edificio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con il trasferimento nel nuovo edificio<\/strong> l’infrastruttura fu modernizzata e fu preparata la strada per un’organizzazione orientata al futuro.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2018 \u2013 Fondazione Euro K\u00e4se GmbH<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con la fondazione della Euro K\u00e4se GmbH<\/strong> fu creato un ulteriore pilastro solido.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2022 \u2013 Integrazione Team Est (ufficio Varsavia)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’integrazione del Team Est<\/strong> con sede a Varsavia<\/strong> segna il prossimo passo di sviluppo, con nuove capacit\u00e0 e un orientamento internazionale pi\u00f9 forte.<\/p>\n<\/div>\n\n

\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Oggi<\/p>\n\n\n\n

Struttura aziendale.<\/h2>\n\n\n\n

Oberland eG opera in un network di societ\u00e0 specializzate, ciascuna con compiti chiaramente definiti, dal commercio alla commercializzazione, dalla logistica ai servizi. Questa struttura consente flessibilit\u00e0, diversificazione del rischio e soluzioni personalizzate, senza perdere vicinanza o senso di responsabilit\u00e0. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Oberland<\/span>
\n
\"Logo<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Milchhof Miesbach eG<\/p>\n\n\n\n

Per poter trasformare e commercializzare direttamente il latte raccolto nella regione, nel 1926 alcuni agricoltori della zona fondarono il Milchhof Miesbach. Dal 1997 la trasformazione del latte \u00e8 affidata ad aziende partner. <\/p>\n\n\n\n

Il Milchhof \u00e8 un’azienda cooperativa composta da oltre 400 membri. Il volume annuo di latte \u00e8 di circa 40 milioni di kg di latte convenzionale, di cui la maggior parte \u00e8 latte di montagna. Inoltre vengono raccolti circa 10 milioni di kg di latte biologico. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Brotzeitbretter<\/span>
\n
\"Logo<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Landmann Marketing und Vertriebs GmbH<\/p>\n\n\n\n

Landmann Marketing und Vertriebs GmbH \u00e8 una societ\u00e0 controllata di Milchproduktenhandel Oberland eG. Siamo il tuo punto di riferimento per la commercializzazione di specialit\u00e0 internazionali e forniamo dettaglianti e grossisti sul mercato tedesco. <\/p>\n\n\n\n

Un’ampia rete di produttori internazionali ci consente di soddisfare al meglio le esigenze dei nostri clienti.Il nostro vasto assortimento spazia dalle classiche specialit\u00e0 casearie e prodotti lattiero-caseari ad altri prodotti alimentari.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Ein<\/span>
\n
\"Logo<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Euro K\u00e4se GmbH<\/p>\n\n\n\n

Euro K\u00e4se GmbH \u00e8 stata fondata nel 2018 come societ\u00e0 controllata di Milchproduktenhandel Oberland eG ed \u00e8 specializzata nella commercializzazione internazionale di materie prime casearie di alta qualit\u00e0 e prodotti caseari finiti. L’azienda fornisce l’industria alimentare di trasformazione in tutto il mondo con prodotti selezionati che soddisfano i pi\u00f9 elevati standard di qualit\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

Grazie a una solida conoscenza del mercato, una rete consolidata e una pluriennale esperienza nel settore, Euro K\u00e4se GmbH rappresenta affidabilit\u00e0, qualit\u00e0 e collaborazione in partnership lungo l’intera catena del valore.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Logo<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Miesbacher Gastroservice<\/p>\n\n\n\n

Il Gastroservice \u00e8 il tuo partner per qualit\u00e0, servizio e freschezza e ti fornisce a livello regionale. Vai al sito web ><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Valori e cooperativa<\/h2>\n\n\n\n

Oberland rappresenta correttezza, responsabilit\u00e0 e solidariet\u00e0. Come cooperativa agiamo nell’interesse dei nostri membri e partner. Le decisioni sono pensate a lungo termine, i rischi gestiti consapevolmente e le speculazioni evitate. Lo spirito cooperativo si manifesta quotidianamente attraverso apertura, fiducia reciproca e l’impegno a non escludere nessuno: anche le strutture pi\u00f9 piccole rimangono parte del tutto. <\/p>\n\n\n\n

Valori che rendono possibile la collaborazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’affidabilit\u00e0 non \u00e8 una frase fatta, ma un’aspettativa nei confronti di colleghi, partner e clienti. Gli impegni devono essere mantenuti, anche quando le cose si complicano. Altrettanto importante \u00e8 il senso di responsabilit\u00e0: verso i membri, i collaboratori, i fornitori e i clienti, e verso il territorio. A completare il quadro c’\u00e8 una cultura in cui spirito di squadra e supporto reciproco non sono “un plus”, ma un prerequisito. Conversazioni aperte, scambi costruttivi e l’inclusione di prospettive diverse sono elementi fondamentali di questa cultura. <\/p>\n\n\n\n

Il nostro codice di valori nella pratica<\/strong><\/p>\n\n\n\n